 |
|
|
Pirate Birthday Piraten Kinder Mottogeburtstag
das war ein rießiger Spaß für Jungs und Mädchen
super ---- alle kamen als Piraten
this was is a huge fun for boys and girls super ---- all came as a pirate Piraten mäßige Einladung,da steigt schon die Spannung
auf das was noch kommt
Moderate pirate invitation, as the voltage increases already on what is to come selbstverständlich orginelle übergabe - als Flaschenpost
obviously passionate runners handover - as a Bottle
 ------------
Nun gehts um die Piratengerechte Tischdeko
(an die Wände kamen Kerzen aus Holz und ein sprechender Papagei war auch dabei)
Now is about the Piratengerechte table decoration (candles on the walls were made of wood and a talking parrot, too)
 alles was echte Piraten brauchen
all that need real pirates
 Piraten-Schiffskuchen - natürlich auch eine Schatzkiste,Goldtaler usw
Pirate ship cake - of course, a treasure chest, gold coins, etc
 Die Muffin Kanone......................... und natürlich Whiskey,
mit der kleinen Flasche,eine rießen Wirkung
Als der Whiskey dann lehr war,bekamen die Piraten Rum.
Da jubelten die kleinen Piraten...............
jedes Kind bekam auch eine kleine Kanone für die Gewinne
The Muffin Cannon ......................... and of course, whiskey, with the small bottle, a Riessen effect when the whiskey was then teach, because the pirates were rum pirates cheered the little ............... each child also received a small gun for profitDie Spiele
The Games
Piratentaufe -
in den Ballons waren Konfetti,Bonbons und natürlich ein echter Piraten Name ( Kindernamen wurden auf die Ballons geschrieben
Pirates Baptism - the balloons were confetti, candy and of course a true pirate name (children's names were written on the balloons that everyone gets the appropriate name.---------------
Die Schatzinsel und Ihre Hindernisse
die Hindernisse und die Aufgaben sind hier nur kurz beschrieben
(die Aufgaben bei dem Mottogeburtstag wurden spannender und ausführlicher beschrieben,
The Schazinsel and its obstacles, the obstacles and tasks are only briefly described (the tasks in the motto birthday was exciting and more fully described
 1) Lavafeld muss mit den Zaubersteinen überquert werden,
2)dann kommen die Piraten an einen See.Achtung,die Schlangen müssen besiegt werden.
1) lava crossed the magic stones must be with, 2) then the pirates come to a lake. Precaution, the snakes have to be defeated. 3 ) hat der Affe den Weg mit Kokusnüssen versperrt,die müssen zurück an die Palmen
3) the monkey off the blocks with coconuts, which must go back to the Palem
 Dann ohjeh,die gefürchteten 6, unbesiegbaren Piraten müssen besiegt werden,bevor es durch den geheimnissvollen Tunnel endlich zum Schatz geht.
Then Oh no, the dreaded invincible pirates must be defeated before it through the mysterious tunnel to the treasure is finally
|
|
|
